حديث

Nahi Munkar

عن أبي سعيد اخدري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول :من رأى منکم منکرا فليغيره بيد ه فإن لم يستطع فبلسانه فإن لم يستطع فبقلبه وذلک أضعف الإيمان

“”From Abu Sa'eed Al-Khudri (may Allah be pleased with him) who said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) saying, "Whoever among you sees an evil, then let him change it with his hand; and if he is not able to do so, then with his tongue; and if he is not able to do so, then with his heart - and that is the weakest of faith."

“”Dari Abu Said al-Khudri, dia berkata : Saya dengar Rasulullah s.a.w bersabda : Barangsiapa di antara kamu melihat yang mungkar hendaklah tegur dengan tangannya. Kalau dia tidak sanggup, hendaklah dengan lidah-nya. Kalau dia tidak sanggup, hendaklah ditegur dengan hatinya; dan itu (menegur hanya dengan hati), adalah yang selemah-lemah iman." (Dirawikan oleh Muslim)

—Prof. Dr. Hamka (2001) "Tafsir Al Azhar Jilid 1" Singapura : Pustaka Nasional Pte Ltd. hal 480